ین اثر شامل داستان‌هایی از
تجربه‌های «واقعی» آشنایان نویسنده،
خوانندگان ناشناس، و غیره است.
درست یا غلط
ترجمه اختصاصی
سایت سرراست
🐺GERALT🐺
دکتر گفت فقط باید
یه هفته بمونم...
آه... من فقط
خیلی گیجم...
...اما تونستم کشش
بدم تا ۱۰ روز، هاها.
نمی‌تونم فقط سه
روز دیگه بمونم؟
به هر حال، یه بار،
تو روز مرخصی‌اش...
اومد بیمارستان.
فکر می‌کنم یه چیزی یادش
رفته بود و برگشته بود
که بگیرتش.
ها؟!
فکر می‌کردم امروز
روز مرخصی‌ته...
اوه، آره! هست، اما
اومدم یه چیزی بردارم.
خب پس... فردا
می‌بینمت!
واو... با لباس‌های عادی
دقیقاً شبیه یه فرشته بود.
حتی شروع
کردم...
عزیزم، جایی
دردت می‌گیره؟
...دیدنش تو
خواب‌هام.
هاعع! ما نباید این
کار رو بکنیم! تو
بیماری منی! ❤
آآه! ا-اون حس...
خیلی خوبه! نف!
لعنتی. حتی تو این سن...
خواب سکسی دیدم!
اگه الان برم...
یعنی، چطور قرار بود بعد از
همه‌ی اینا... فقط مرخص بشم؟
سلام، من هونگ جویون
هستم. پرستار جدیدت می‌شم.
...من دیگه قرار
نبود ببینمش.
پس هر کاری که می‌تونستم
کردم تا اقامتم تو بیمارستان
رو طولانی‌تر کنم...
...و سعی کردم یه جورایی
با اون ارتباط برقرار کنم.
پرستار
هونگ... ممم...
به هر حال، حدس می‌زنم به
این می‌گن تجسم؟ هاها!
پس اون ماجرا تو
آخرین روزم اتفاق افتاد.
فکر کردن به اینکه
فردا آخرین روزم
با پرستار هونگه...
لعنتی!
باید شماره‌ش رو بگیرم
یا همچین چیزی؟
اَه، این خیلی
اعصاب‌خوردکنه.
هاا... مهم نیست،
فقط می‌رم یه
سیگار بکشم.
...یه فشردگی تو قفسه
سینه‌م حس کردم.
پس از طریق خروج
اضطراری به سمت پشت‌بام
میرفتم برای یه نخ سیگار...
لعنتی،
ترسیدم.
...وقتی صدای گریه یه
نفر رو تو راه‌پله شنیدم.
اولش خیلی ترسیدم، چون
یه نفر تو یه راه‌پله‌ی تاریک و
خالی بیمارستان گریه می‌کرد.
اما به یه دلیلی،
نمی‌تونستم کنجکاوم نشم
که کی داره گریه می‌کنه.
، انگار که یه نیروی
نامرئی منو می‌کشید،
رفتم ببینم چیه.
هق!
...
پ-پرستار
هونگ؟
بر خلاف انتظارم، پرستار هونگ
رو پیدا کردم، که تو راه‌پله
تو خودش جمع شده بود و
چشماش پر از اشک شده بود.
به هر حال، از اون موقع به
بعد، روزهای بیمارستانم
لذت خالص بود.