من بیست
سالمه و بدنم دیگه
مثل قبل نیست!
می‌تونم دردش
رو تحمل کنم!
کانگ خیلی
باحاله.
به اون شونه‌های
پهن نگاه کن!
یالا! یالا!
می‌خوام تو
فیسبوک پست
کنم!
اِ… کانگ،
می‌شه با من
عکس بگیری…؟
هههه~
یه بار دیگه! می‌خوام
شیرش کنم!
لبخند می‌زنه و همون
موقع عکس می‌گیره…
چقدر خوبه!
این کانگ ♡
چه آدم خوبیه!
واو… کانگ چقدر
قوی و محبوبه.
چون محبوبیت
با قدرت نسبت
مستقیم داره.
این‌قدر حمل کردنش
عرقم رو درآورد…
این روزها بدنم
خیلی لاغر شده…
نکنه چون این
روزها این‌قدر سکس
می‌کنم؟
کمش
کنم؟ تعداد
سکس‌هامو؟
نه! با این همه
کُس نمی‌تونم سکس
رو کم کنم.
همین چند
وقت پیش بود که فکر
می‌کردم دیگه هیچ‌وقت
سکس نمی‌کنم…
کانگ!
ها؟
خیلی کمک بزرگی
هستی کانگ!
به لطف تو
شاید بتونیم سر
وقت بریم، ها؟
این آشغال…!!!
چطور جرئت
کردی پیشونیمو
زخم کنی!!!
ا… این
آشغال! صبر
کن!
چند
تا از دخترای ام‌تی، از
جمله منشی، داشتن
حرف می‌زدن!
درباره‌ت
کنجکاو شدن.
امشب با هم بریم
مشروب بخوریم.
واو!
جدی؟!
درباره‌م
کنجکاو
شدن؟
چ…چی؟! این
آشغال… واقعاً این‌قدر
ساده‌ست…؟
منشی و اون
دخترا شاگرد اولن!
واقعاً منو
می‌شناسن؟
معلومه که
می‌شناسن.
تو معروفی.
آییی!
باید اینستاگرام
بزنم؟ ههه…
کانگ،
بابت دفعهٔ قبل
شرمندم.
بیا امشب
با بچه‌ها بریم یه
چیزی بخوریم…
آه! ای بابا! نزدیک
بود یادم بره. اون که
چیزی رو حل نمی‌کنه. تو
پیشونیمو زخم کردی…
من و برادرام
می‌خوایم همه‌چیزو
رک بهت بگیم.
به دخترا هم
گفتم بیان یه‌کم
بگردیم.
باشه داداش!
بهانه کافیه. بذارش
برای امشب!
منم کار خوب
زیاد نکردم!
این آشغال، از
اون‌که فکر می‌کردم
دیوونه‌تره…
خب دانشجوها،
حتی اگه کلافه
شدید کمربنداتونو
باز نکنید.
داریم راه
می‌افتیم.
باشه~
راننده
آخرش نشستن
صندلی عقب موقع
گشتن بهترینه!
آره، منم
همینو فکر می‌کنم!
هرچند برام مهم نیست
صندلی عقب باشه یا
نه ههه
اوه~ تو فقط
نمی‌خواستی کنار
کسی که نمی‌شناسی
بشینی.
هی! الان داری
کنار من می‌شینی
پس خفه شو!
هوم! از این
جایی که داره می‌ره
خوشم نمیاد.
قبلاً تو مدرسه
دعوا می‌کردم. اولین
بارش نبود.
من یه
آدم نسبتاً خوبی بودم
که سر کسایی که ضعیفا
رو اذیت می‌کردن داد
می‌زدم!
چون
ضعیفه اذیتش
نکن، باشه؟
هی!
آره، گرفتم…
اوه… هوا
چقدر خوبه!
اولش نمی‌خواستم
برم، ولی وقتی راه
افتادم، ذوق کردم.
باورم نمی‌شه واقعاً
همچین حرفی زد هههه
حروم‌زاده؟ بی‌خیال
دیگه هههه
حتی این سه نفر هم که قرار
بود سفر رو بی‌خیال شن و جدا
برن، تصمیم گرفتن با همهٔ
بدی‌هاش تو برنامه شرکت کنن.
ها؟
هان؟
این حروم‌زاده‌ها چرا
سوار اتوبوس نمی‌شن؟
آره، همون
حروم‌زاده‌ها. فقط دست
تکون می‌دن. عجب
حالی دارن هههه
اوه؟ اُپاهای
بخش.
واقعاً به همین
سادگیه؟
منشی، دخترا،
همه‌شون یهو بهش
رو می‌آرن… هههه
احمق هههه
یه چیز جدید دارم که
باهاش سر و کله بزنم… فقط
کاری می‌کنیم که وفادار
بشه و بچسبه بهمون…
دیگه لازم نیست
با یه زنیکهٔ دهن‌گشاد
سروکله بزنیم.
آره، ترجیح
می‌دم زنیکه‌هایی داشته
باشم که به غریزه‌شون
وفادارن هههه
این سفر قرار
نیست خوش
بگذره؟
خب فعلاً! ما
اول می‌ریم!
این حروم‌زاده‌ها!
اگه منشی و بقیهٔ دخترا
خرخون باشن، راحت
تسلیم می‌شن!
هائمی نونا تو سفر نبود.
اولش فکر کردم
خجالت می‌کشه با
بچه‌ها بیرون بره.
ولی بعد گفت یه
چیزی تازگی‌ها
پیش اومده.
می‌خواست یه کم ذهنش
رو خالی کنه… فکر کنم به
اون مرد متأهل مربوط بود.
جادهٔ بزرگراه کوم‌او
چی…؟ هنوز
نرسیدیم؟
بقیه همه
خوابن…؟
یادداشت مترجم: چقدره داره نگاه می‌کنه؟
اردو...
کانگ کیرت طلا
